|
|
|
|
Articles: Literature | vaaDuka bhaashaku vyaakaraNaM - tatsamaSabdaala vibhaagaM
- SATYA RAMA PRASAD KALLURI
| |
muMdu maaTa :
0. 1 ee vibhaagamlO chinnayasoori vraasina baalavyaakaraNamlOni 'tatsama parichChEdamu'anE bhaagaaniki daggareina konni sootraalavaMTivi uMTaayi.
0. 2 ee vibhaagaMlO teesikonabaDina 'tatsama' Sabdaalu EvaMTE -- 'saMskRutabhaashalOnuMDi telugulOniki vachchina naamavaachakaalu' maatramE. 'achchatelugu maaTala vibhaagaM'lO manamu gamaniMchinadEmiTaMTE -- sarwanaamaalu, kriyalu, viSEshaNaalu, avyayaalu modaleinavi chaalaavaraku telugubhaashaku pratyEkameinaTTivE -- ani. ee prakaraNaMlO saMskRutaMlO 'naamavaachakaalugaa' prayOgiMpabaDutoo, telugulO kooDaa naamavaachakaalugaa vaaDukunE Sabdaalu maatramE uMTaayi.
adeegaaka, ee tatsamaala prathamaavibhakti roopaalE mukhyaMgaa ee vibhaagaMlO uMTaayi. migilina vibhaktulalO vaaTiki kaligE maarpulu (baalavyaakaraNaMlO valenE) vErE vibhaagaalalO vivariMchabaDutaayi.
0. 3 ee Sabdaalu marala 'ajaMtamulu', 'halaMtamulu' ani samskRutaMlO reMDu vidhaalu.
(praatipadikaSabdaM chivarana visarga unnaa daanini parigaNiMchakuMDaa) saMskRutabhaashalO achchulatO aMtamayE Sabdaalu -- raama, vRuksha, hari, Sambhu, bhraatRu, vidhaatRu, gO, lakshmee, stree, sEnaanee mo// 'ajaMtaalu'.
saMskRutabhaashalO hallulatO aMtamayE Sabdaalu -- Rutwik`, raaT`, marut`, vaak` mo// 'halaMtaalu'.
0. 4 konni sootraalu achchatelugu maaTalaku kooDaa vartistaayi.
0. 5 manamu vaaDutunna SabdaMyokka toli roopaM saMskRutaMlOnidani gurtiMchaTaaniki konni gurtulu :
a) 'kha' nuMDi 'bha' varaku unna mahaapraaNaalanu kaligiyunna maaTalannee saMskRutaMnuMDi vachchinavE.
aa) aTlaagE, 'Ru', 'Sa', 'sha', 'ha'lanu kaligiyunna maaTalannee saMskRutaMnuMDi vachchinavE. ('mohaM','mohamaaTaM'vaMTi achchatelugu maaTalu taruvaata roopaaMtaraalugaa vachchinaTTivi.)
i) maaTaku madhyalO visarga vachchE 'du@hkha' vaMTi Sabdaaloo
saMskRutaMnuMDi vachchinavE.
ee) saMyuktaaksharaalanu kaligina Sabdaalu -- 'Sastra, vakra, bhakta, Sushka, yOgya, bharta, bhrashTa, mukhya,chinmaya' mo // saMskRutaMnuMDi vachchinavE.
u) 'Nga','Nja' lanu kaligiyunna maaTalannee saMskRutaMnuMDi vachchinavE.
udaa : 'jNjaana, vaaNgmaya' mo //
oo) 'e', 'o' lanu kaligi unna maaTalu, baMDi 'ra' ('Ra')nu, 'La'nu kaligina maaTalu saMskRutaSabdaalu kaavaTaaniki veelu lEdu.
udaa : okaDu, eluka, taayettu, koDuku, 'REDu', 'ooLa' mo // maaTalu achchatelugu padaalu maatramE. (konni 'la' 'La' gaa telugulOniki maarina Sabdaalu -- 'kaaLa, bahuLa' vaMTivi maatraM deeniki apavaadaalu.)
e) mana puraatana kaavya, itihaasa, puraaNaalalO taarasapaDE pratipEroo saMskRutaSabdamE. udaa : seeta, jaraasaMdha, hiDiMbi, aaMjanEya mo//
E) vErE bhaashalalO kooDaa tarachugaa vinE ummaDi bhaarateeyaSabdaalalO konni vibhaktula tEDaatO saMskRutaSabdaalE kaavaTaaniki aaskaaraM uMdi.
udaa : avasaraM, saMpan`, raaj`kumaar`, udayapur` mo //
| Be first to comment on this Article!
| |
|
|
|
 |
| Advertisements |
|
|
|
|
| Advertisements |
|
.gif)
