|
|
|
|
Articles: Literature | kanyaa Sulkamu naalugoa bhaagamu
- Mrs. lachchupinni somayajula
| |
2.va sthalamu: rAmappaMtulu yiMTlO paDaka gadi
[madhuravANi tivAsI mIda kUchuni vINa vAyiMchuchuMDunu
vAyidyaM mugiMchi.]
madhura:
vidya vaMTi vastuva lEdu, nijamE - okkaTitappa - adEvi@mTi? vittaM. Dabbu tEni vidya dAridrya hEtuva. yI vULLO nAraduDu vachchi pADitE nAlugu dammiDIlivvaru. ganaka yI vINa yiTupeDadAM. heDDu kanishTEbu souMj~na chEsi veLLADu. ataDu yichchEdI chachchEdI lEdu gAni, jaTTI lEvai@mnAvastE O voDDu kAstADu.
(vIdhi talupu taTTabaDunu.)
vachchADu kAbOlu. (talupu daggiraki vacci) yavaru mIru? baMdhuvulA?
(talupavatala karaTaka SAstullu, kanyavEshaMtO SishyuDunnU.)
karaTa:
Apada kaDDaM baDDavArE baMdhuvulu. mE mmIku baMdhuvulaM kAvu@mgAni, mIru mAku baMdhuvulu kAgalru.
madhura:
nAstulA?
karaTa:
(tanalO) I kaMThaM vinnaTTuMdi. (paiki) nAstaM kaTTaDAnikE vachchAM.
madhura: dEMtO kaDatAru?
karaTa:
(tanalO) I vESya madhuravANi kAdugada? kaMThAnni pOlina kaMThaM vuMDa kUDadA? (paiki) nAstaM kaTTaDAnikallA vunnadi vakkaTE gadA TaMkaM?
madhura:
yEvi@mTO A TaMkaM?
karaTa;
baMgAraM!
madhura:
mApaMtulugAriki mIru nAstulU, baMdhuvulU kUDA kAkapOtE talupu tiyyochchunu. (talupu tiyyunu)
karaTa:
(tanalO) arE! madhuravANE!
madhura:
(mukku mIda vEluMchukoni) chitraM!
karaTa:
yEviTi chitraM?
madhura:
yI vEshaM?
karaTa:
udaranimittaM bahukRutavEshaM; yidi dEvu@mDichchina vEshavE@mnu.
madhura:
nA dagirEnA marmaM? yI pillevarO?
karaTa:
nA kumArta.
madhura:
nATakava@mllA cheDi pogaTi vEshAllO digiMdA? peTTi puTTArugadA yEla yI avastha?
karaTa:
nI dayavalla dEvuDichchina stithikEM lOpaM rAlEdu. ninnu chUdAva@mni vachchAnu.
madhura:
yinnALLakainA yI dInurAlu mIku j~nApakaM rAvaDaM adeMta gAdu?
karaTa:
nIlAMTi manishi maLLIvuMdA? ninnu chUDDaM brahmAnaMdaM kAdA? nIdaggiraki rAvaDaM chEdanA yinnALLU rAlEdanukunnAvu? DipTI kalakTarugAri kumAraratnaMgAru ninnu chEpaTTArani taMDriki telisiMtaruvAta, nEnugAnI nI yiMTiki vastE pIka uttariMchEstADEmO anE bhayaM chEta koMchaM yaDabeTTi yitaDiki yeppuDu badilI avutuMdi, mA madhuravANNi yeppuDu chUstAnu ani dEvu@mNNi sadA prArdhistU vuMTini. nuvvikkaDennALLAyi vunnAvu?
madhura:
DipTIkalakTaru gAri kumAraratnaM gArni, taMDri chaduvu pEru peTTi channapaTNaM reMDu nelladAkA Ayana nAstuDu girISaMgAri dvArA Dabbu paMpiMchADu. A taruvAta monnaTidAkA girISaM gAru nannu vuMchAru gAni, Dabbuki yaTAmuTIgA vuMDEdi. nA yiMTiki vachchina vADallA tana koDukki dOstI ayivuMTADani DipTI kalakTaru anumAnistADEmO ani pErugala vADevaDU nA yiMTiki rAvaDaM mAnESADu. saMjIvarAvugAri allari koMchaM marupochchiMdAkA painuMdAva@mni yI vUrochchAnu.
karaTa:
(mukku mIda vEluMchukoni) girISaM ninnuMchukunnADA? mA mEnalluDiki chaduvu cheppaDAnikkudurukuni mAvALLiMTlO chErADu. vADiki peMdarALE udvAsana chappAli.
madhura:
(mukku mIda vEluMchukoni) nAdaggiraku vachchinavADallA cheDipOyinADO? nA daggiraku mIru rAkuMDA avarOdhaM kaligiMdani yippuDE DipTI kalakTarugArni tiTTArE. Ayana kaMTE mI nyAyaM yEM bAgAvuMdi? nA daggiraku vachchinaMduku, mI bhAryAgAru muMdu mimmalni meDabaTTukuni yiMTlOMchi taravva@mlisiMdi. tanaki roTTA, ohaDiki mukkAnA?
karaTa:
kriyalalO aMtavaraku jarakkapOyinA mATallO A maryAda AmEshA nAku jarugutUnE vunnadi.
madhura: (chirunavvutO) yI yillAlu mApaMtulu kaMTabaDitE yIviDa guTTu baTTa bayalautuMdi.
karaTa:
yillAlanEstunnAvE@mM appuDEnu? kannepilla; dInni peMDlichEyaDAnikE, nI daggiriki tIsukochchAnu.
madhura:
mApaMtulukEnA peLLi?
karaTa:
'EkanArI suMdarInAdarIvA,' annADu. trilOkasuMdarivi nuvvu dorikiMtaravAta nI paMtulugAriki yiMkA peLLeMduku?
madhura:
aitE marevariki peLLi cheyDaM? nAkA yEvi@mTi? alAgaitE, saiyE@m! moga vEshaM vEsukoni, peLLipITala mIda kUrchuMTAnu. yilAMTi peLLAM dorakaDave@mlAga? jagatprasiddulaina karaTaka SAstullu gAri alluNNi kAvaDaM yelAga? divya suMdara vigrahava@mni pogaDagAnE nA bujAlu poMgutAyanukunnAru kAbOlu? yI pilladaggira nAbOTlu divi@mTI muMdara dIpAlu. ADadi mechchiMdE aMdaM! mogADi kannu masaka. mIkEM telusunu? mari nA peLLAnni nAkichchEsi mItOvani mIru veLLaMDi. (SishyuDi cheyyi paTTi lAgunu.)
SishyuDu:
chUSAvurA nAnnA yalA paTTukuMdO?
madhura:
(AchukOlEkuMDA navvutU) SAbAshu! yidEnA peddamanishi tarahA! yirugu porugamma lEva@mMTArO moguDu pilistE veLLakuMTEnu?
SishyuDu:
koDtuMdi kAbOlrA nAnnA, yiMTi keLLipOdAM, rA!
madhura:
yEM naMganAchivE? taravAta peLLichEsukuMTAnu. aMdAkA muddiyyi (muddeTTukonunu)
karaTa:
nErani pillani chaDagoDutunnAvu.
madhura:
nAlAMTi vALLaki nUrumaMdiki nErpi cheDagoTTagalaDu. yavari SishyuDu? yI kannepilla nOru koMchaM chuTTavAsana koDutUMdi!
karaTa:
aMchAtE kAbOlu DabbIlO chuTTalu tarachu mAyavau@mtuMTAyi. madhuravANi! dEvu@mNNAku ninnu chUpiMchADu. paMtullEni samayaM kanipeTTivachchAnu; maLLI ataDochchElOgA nA mATalu nAlugU vini mAku vochchina chikku tappiMchu.
madhura:
mI kochchina chikkEvi@mTi? nEM cheygalgina sahAya vEvi@mTi?
karaTa:
chikkannA chikku kAdu. vinu, yI vULLO girISaM pettallikoDuku lubdAvudhAn&lani musalADunnADu; vADiki mA mEna gODalnivvaDAniki mA bAva niSchayiMchADu. yI saMbaMdhaM chEstE nA chellelu nUtulO paDatAnani voTTEsukuMdi. yEm vupAyaM chAstAvO dAni prANaM kApADAli.
madhura:
yI pillani aMtaki takkuva sommuki ammitE, lubdAvudhAn&lu chaMkalu guddukuni chEsukuMTADu. atanidAkA yeMduku nEnE konukkuMTAnu.
karaTa:
chUpitE aMduku pOyEdAniki nIku mikkili cheppAlA yEvi@mTi?
madhura:
yidivaraki nirNayavai@mna sammaMdham yEmmishapeTTi tappiMchaDaM?
karaTa:
nIbuddhi kasAdhyaM vuMdA? DabbukasAdhyaM vu@mMdA?
madhura:
buddhiki aMtA asAdhyavE@mgAni Dabbuki yakkaDA asAdhyam lEdu. yI peLLilO mA paMtulukO padirALLu dorukutA yanukuMTunnADE?
karaTa:
nA saMbaMdhaM chEsukuMTE nEnu yiravai rApAshANAlu yistAnu.
madhura:
sarE. gAni nATakaMlO yaMtahAsyavai@mnA chellutuMdi. naTanalOki hAsyaM testE yEvi@m mUDutuMdO AlOchiMchArA?
karaTa:
madhya nIkochchina pharvAyEvi@mTi? nAkochchina pharvA yEvi@mTi? yI kattera mIsaM, kattera geDDaM kaDigEsukuni nA tOvani nE veLatAnu. yI kOka nI daggira pArEsi mA SishyuDu veLatADu. A taravAta yidEvi@mTammA yI chitrava@mni nuvvU nalugurammalakkalatO pATu AScharyapaDuduvu gAni. mI paMtulutO siphArchu chEsi yI maMtraM yalA sAgistAvO gaTTi AlOchanacheyyi.
madhura:
mA paMtulu vakkaDivallA yI pani kAnEradu.
karaTa:
mariyiMkA yavari kALLu paTTukOvAlO cheppu?
madhura:
mA paMtulutO mATlADDam aina taravAta avudhAn&lu kUturu mA nEstaM mInAkshini taMDriki teliyakuMDA chUsi, O reMDu pedda kAsulu yistAnani cheppaMDi. Apaini siddhAMtini chUsi atanikI alAgE ASapeTTaMDi. yI paniki siddhAMtE kIlakaM. nEnu tera venakanuMchi samayOchitaMgA haMgu chAstAnu.
karaTa:
nI mATa vErE nE cheppAlA? ninnu saMtOshapeTTaDaM nAku vidhi.
madhura:
A mATa mIru SalavivvaDaM nAku vichAraMgA vuMdi. vRuttichEta vEsyani ganaka cheyyavalasina chOTla dravyAkarshaNa chEstAnu gAni, madhuravANiki dayA dAkshiNyAlu sunna ani talachArA? mI tODabuTTuki pramAdaM vachchinappuDu nEnu Dabbuki ASistAnA? yaTuMchi yeTochchinA kApADatADu. heDDu kanishTEbuku mAtraM koMta nijaM chepudAM. atagADu yippuDE vastADu mATlADatAnu. mIru yikkaDa kUchOMDi.
karaTa:
svAdhInuDEnA? koMpa muMchaDugada?
madhura:
gulAM. (nishkramiMchunu)
karaTa:
kUchuMdAM rA.
SishyuDu:
nA pErEvi@mTaMDOyi?
karaTa:
koMpa muMchutAvu kAbOlu! subbi!subbi! madhuravANNi chUDagAnE mati pOyiMdA yevi@mTi?
SishyuDu:
dAni navvu paTTubaDAlani nidAstunnAnu.
karaTa:
sabbu anna mATa j~nApakaM vuMchukuMTE subbi anE pEru j~nApakaM vuMTuMdi.
(rAmappaMtulu gurraM dUrAnna digi naDichivachchi)
rAma:
(karaTakaSAstritO melligA) lOpalikevarainA veLLArA?
karaTa:
(gaTTigA) yevarO yiddaru muggurochchArugAni mI yillAlu gArochchi paiki pommani geMTESAru.
rAma: mIrevaru? yeMdukochchAru?
karaTa:
mAdi kRushNAtIraM. nApEru guMTUru SAstullaMTAru. tamadaggira rAchakAryavu@mMDi vachchAnaMDi.
vIdhilO nuMchi
javAnu :
'yinaspekTarugAru nE vachchiMdAkA marricheTTukiMda gurrAnni nilabeTTuMchutAva@mnnAru. rUpAyalu vEgaM yivvaMDi.'
(madhuravANi pravESiMchunu)
rAma:
yavaru vochchAraTa?
madhura:
yavarostAru? mI nAstulaTa! tagilAnu.
rAma:
(madhuravANitO) yEdI monna nIkichchina rUpAyalu? sAyaMtraM maLLI phirAyistAnu. yI saitAnu prANaM tiMTunnADu.
madhura:
mIrichchina rUpAyalu paTNaM tOlESAnu. nEnu DabbikkaDa dAchukuMTE mA tallakkaDa kAlakshEpaM cheyyaDave@mlAga?
rAma:
voTTabaddhAlu!
madhura:
(tALamula gutti molalOnuMchi tIsi rAmappaMtulu mIda visiri) chUsukOMDi.
rAma:
(bujaM taDuvu@mkuMTU) durahaMkAraM kUDadu! visirikoDitE debba tagaldanu kunnAvA yEvi@mTi?
madhura:
dushTumATalanagA tagiltE tappA?
javAnu:
yEva@myyOyi. pOyi, rUpAyi lichchAvu kAvani yinaspekTaru gAritO chebudunA?
madhura:
(meDalO nAnu tIsi) yidi tAkaTTuvuMchi kAvalasina sommu techchukoMDi.
rAma:
(tanalO) AhA! yEmi yOgyamaina manishi! lEnipOni anumAnAlu paDakUDadu!
karaTa:
paMtulugArU yenni rUpAyalu kAvAlaMDI?
rAma:
pAtika.
karaTa:
nE dAkhalchEstAnu (javAnuku yichchunu)
rAma:
dhanajAtakAniki DabbalA vastUvuMTuMdi. yEvi@mTi mI rAchakAryaM?
karaTa:
yidi nA pillaMDi. dIniki vivAhaM chEyiMchi A sukRutaM tamaru kaTTukOvAli.
rAma:
vivAhaM chEyiMchaDAniki nEnu vaidIkini kAnu, nAku maMtrAlu rAvE? (chuTTa jEbulOMchi tIsi kona koraki) yEva@mMTAvu madhuravANI? aggipulla.
madhura:
(aggipulla aMdistoo paMtulu nuMchi SishyuDi vEpoo, SishyuDi nuMchi paMtulu vEpoo kOpamutO choosunu.)
karaTa:
maMtramannappuDu vaidIkapavADidEM maMtrava@mMDi? yI rOjullO vaidIka mmaMtrAla mahima pOyiMdaMDi. maMtravaMTE niyyOgaprabhuvudE maMtraM! tamavaMTi prayOjakulaku maMtraM mATADutuMdanDi.
rAma:
madhuraM! yEva@mMTAvu? yI pilla nnE peLLichEsukuMdunA?
madhura:
(rAmappaMtulu vEpoo, SishyuDi vEpoo churachuraa choosi nishkramiMchunu)
rAma:
sogasukattelaku alakakooDA adO SRuMgAraM sumaMDI, SAstullu gAroo!
karaTa:
vaidIkapALLaM mAkA SRuMgArAlu yalA anubhavavau@mtAyanDi? mA yillALlakkOpam vastechIpurugaTTalu yegurutAyanDi. sarasava@mnnadi pustakAllO chadavaDavE@mgAni mAku anubhavavEdyaM kAdaMDi. SrIkRushNamoorti vAru rAdhikatO SalavistunnAru, O rAdhikA nI kOpaM tIrchukOvAlannashshAyanA ' ghaTayabhuja baMdhanaM rachayarada khaMDanaM, yEnavAbhavati sukhajAlaM' anagA yEva@mMchunnADaMTE kavISvaruDu, chEtultOTi ukkiri bikkiri ayyETaTTugA kaugaliMchukO, marinnI raktAlOchchETTu korikeyyi, aMchhunnADu.
rAma:
(madhuravANi veLLina gummamu vEpu choosi) uppulEkanE muppaMduM. madhurapAn'iki mAtraM I verri morri kavitvAlu cheppakaMDi. nA lAMTi mRuduvarlu iTuvaMTi mOTasarasaM sahiMcharu.
karaTa:
Ame mI bhAryA kAraMDI? saMsAri kannA maryAdagA vuMdi yI vESya! mIdi yEva@mdRushTaM.
rAma:
yeMpika. yeMpikalO vuMdaMDi. mI rAchakAryaM cheppAru kAru.
karaTa:
lubdAvudhAn&lugArikI tamakI chAlAsnEhava@mni vinnAnu. Ayana tama mATa aDugu dATaraTa?
rAma:
A gADidakoDukki okaritO snEhaM yEmiTaMDI? vADi prANAnikI DabbukI laMke. DabbukI vADikE snEhaMgAni mari yavaritOnoo snEhaM lEdu. ayitE vADiki vyavahAraj~nAnaM lEkapOvaDaM chAtA, kOrTaMTE bhayaM chAtA, nA salahAlEka batakalEDu. vADE annamATEvi@mTi, yI tAlookAlO sivilu mEjisTrETlu yekkaDochchinA rAmappaMtulu pappulEni pulagaM vuMDadu.
karaTa:
A mATavinE tAmu niyyOga prabhuvulu, maMtrabalaM chAta chakraM aDDEstArani tamarni vetukkochchAnu. mA piMtallikoDuku biyyE biyyel pAsayinADaMDi. DipTIkalakTarI chEstunnADu. baMdhuvulaki atanivalla gaDDiparakaMta sAyaM lEdugadA? mIdi mikkili koorAnArA yavaLLayinA gRuhasthulu gRuhasthu maryAdaki paMpiMchi, tallayinA peLLAM ayinA avi puchchukunTE, tiraga goTTiMdAkA abhOjanaM koochunTADu! peTTaDAniki puchchukODAnikI niyyOga prabhuvulu, tamaki chelliMdi kAni mA vALLa udyOgAlu maMTigaDDa udyOgAlaMDi. 'iyyA ippiMchaMgala ayyalakE kAni mIsamanyulakElA royyaki lEvA bAreDu' ani kavISvaruDannADu .
rAma:
yI yingilIshu chaduvulu lAvaina koddI vaidIkulE annamATEviTi aDDavai@mna jAtula vALLakI udyOgAlavutunnAyi gAni yaMta chaduvukunnA mI vaidIkappaMtuLLavAriki mA chAkachakyAlabbutAyaMDI. mA laukyaM mAtO svatahAgA puTTinadi. mIru techchipeTTukunnadi. yeruvu saruku yeruvu sarukE. vinnArA? mI vALLu laMchAlu puchchukODaM chAtakAka, pativratalamani vEshaM vEstAru.
karaTa:
adae patakavai@mtae adi ammuku batakanaa@m annaTTu maa vaaLLakae chaatayitae naaku yee avasthaeva@mMDee? maavaaDu padi maMdi paarTeelatoa chebitae padiraaLLa sommu dorukunu. yee chikkulu laekapoevunu.
rAma:
yevi@mTaa chikkulu?
karaTa:
ruNabaadha chaalaa laavugaa vuMdaMDi. raepaTi punnaMloegaa oka dastaavaeju taalooku roopaayalu chellaka poetae daavaa paDipoatuMdanDi. yee pillani nallabilliloa veMkaTadeekshitulugaariki padahaaru vaMdalaki amma niSchayiMchukoni teeraa vachchaesariki yippaTloa roopaayalivvalaeM, peLLayina nela roajulloa yistaavannaaraMDi. aMduchaeta adi vadulukoni lubdaavudhaan&lugaaru vivaaha prayatnaMloe vunnaarani vini tama darSanaaniki vachchaanaMDi. yidigaani taamu samakoorustae padi varahaala sommu daakhalu chaesukunTaanu.
rAma:
naenu nalabhai yaabhai roopaayala vyavahaaraalloe jorabaDae vaaNNi kaanu.
karaTa: taamu chaesae sadupaayaanni baTTi yaMtayinaa daakhalu chaesaevaaNNaenaMDi. naa ruNaalu padahaaru vaMdaluMTaayanDi. aa paini yevochchinaa taamu daakhalu chaesukonDi.
rAma:
'aitae, giytae' baeraalu maakavasaraM laedu. agnihoatraavudhaan&laki paddenimidi vaMdalistunnaaDu gadaa, aMduku sagaaniki sagaM taggitaenaegaani avudhaan&lu aa saMbaMdhaM maani mee saMbaMdhaM chaesukoeDu. aMduloa mee ruNaalu teerae daevi@mTi naakichchaedaevi@mTi? yaevai@mtaenaevi@m? aa vyavahaaraM yalaagaa miMchi poayiMdi. padi roejulakiMdaTostae phoktuparustunu. aa saMbaMdhaM bhoagaTTaa modaTa naenae techchaanu. naa chaetulloaMchi aa vyavahaaraM poaliSeTTi laagaeSaaDu. kRutyaadyavastha meeda madhuravaaNi maejuvaaNeeki vaaNNoppinchae sariki naa taatalu digochchaaru. marivaka upaayaM chebutaanu vinaMDi. meeku mainaru komaaLLunnaaraa?
karaTa:
chinnavaaDki mayinaariTee daaTi mooDaeLLayiMdaMDi.
rAma:
ayitae yihalaeMdaevi@mTi? aa kurravaaDu mayinarani vaadiddaaM.
karaTa:
saakshyaM yalaa vostuMdaMDi?
rAma:
oa hoa hoa! meeku yaemee teliyadae! yilaaMTi vyavahaaraalu naa talameeda yenni veMTrukalunnaayoe anni moesaeSaaM vinnaaraa? urlaaM basavaraajugaari saMbhaavan&la raeTae saakshyaalakkooDaa gaejaTaarDar chaeSaaM. kuMDanaalu vaesukunna vaariki oa roopaayi jaaphaa.
karaTa:
jaatakaM vuMdi gadaa yaeM saadhanaM?
rAma:
kaakitavai@mtae aggipullatoe phaisal! taaTaakaitae niiLLapoyyi! kotta jaatakaM banaayiMchaDaM ayidu nimishaala pani. maa siddhaaMti maTTuku naalukkaalaalu challagaa vuMDaali. naa daggira paata taaTaakulu alaekhaalu aTakaniMDaa vunnaayi. mupphaiyaeLLanaaTi kaakitaalunnaayi. rakarakaalu siraalunnaayi. oka nuurroopaayalu naaku pheeju kiMda yichchi kharchulu peTTukoMDi. graMthaM naDipistaanu.
karaTa:
daari kharchukoesaM techchina roopaayalu meeku daakhaluchaesaanu. mari burra gorigiMchukuMdaava@mMTae dammiDee laedu. koerTaMTa tiragaDaanikayinaa chaetiloa oeDabbu sommuMDaaligadaa? yidoharte ToMpalaa naatoevuMTae yalaagaMDi koarTaMTa tiragaDaM? tama laukyaaniki asaadhyava@mnnadi vuMTuMdaMTae nae namma jaalanu. yalaagayinaa kudirna saMbaMdhaM tippiMchi, maa saMbaMdhaM kudirchi naaku yichchae sommuloa padoavaMtu taamu aMgeekariMchi migiliMdi naaku daya cheyyaMDi. deenni moguDiMTa appajeppi aa paina yee grantham yaedoe kosachoosiMdaakaa tamarni aMTagaagi vuMTaanu.
rAma:
padoavaMtu panikiraadu. maa baeraM yeppuDoo sagaaniki sagaM
karaTa:
saMgoaru meekistae mari naenu ruNaalaeM teerchukoanu?
rAma:
ruNaalteerchukoa akharlaekuMDaa graMthaM jarigistaaM kadoo? appuDae mii chaetuloa roopaayalu paDaDaaniki siddhaMgaa vunnaTlu maaTlaaDataaraevi@mTi? naenu yaMta SramabaDDa paini patakaM tiragaali? adi aaloachiMchaaraa?
karaTa:
taamu alaa aMTae naenaeM manivi cheynaMDi? raktaM maaMsaM ammukuMTunnappuDu aa kaanikooDayinaa saMtushTigaa dorakaDaM nyaayaMgadaMDee? vyavahaaraala toTrubaaTu chaatanoo pilla kaTTu dappivuMDaDaM chaatanoo, toMdarabaDutunnaanugaanaMDi, koMchaM vyavadhivunTae reMDu vaelaki paigaa ammukuMdunaMDi.
rAma:
'ayitae giyitaelu' anukunna laabhaM laedani cheppaanukaanaa? aidoe vaMtuku aeva@mMTaaru?
karaTa:
yeepaapapu sommukae tamaru aaSiMchaalaa aMDi?
rAma:
paapapu sommu maadaggiraki raagaanae pavitravai@mpoetuMdi. ohaLLa kivvaDaM koasavae@mgaani naakkaavaalaa yaevi@mTi?
karaTa:
aitae kaaniyyaMDi.
rAma:
yika naa prayoejakatvaM chooDaMDi. madhuraM! madhuraM! kaakitaM, kalaM, siraabuDDi teesukuraa. maamoalu siraabuDDi kaaka gooTloedi pedda siraa buDDi tae.
madhura:
(avatalanuMchi) naakaMTe madhuraM kaMTabaDDa taravaata naeneMduku?
rAma:
aaDavaaLLaki anumaanaM laavaMDi. viMTunnaaraa? adoa muchchaTa!
karaTa:
kaevalaM vajraanni saMpaadiMchaaru!
rAma:
vajravae@m gaanaMDi, paTTavaasapu alavaaTuchaata padimaMditoa maaTlaaDitae gaani daaniki voosuboadu.
karaTa:
aamaatraM svaechchha yivvaDavae@m maMchidaMDi; aaDadaannaTTae rokaayiMchakooDadaMDi?
rAma:
rokaayistae yaeM jaestuMdaevi@mTi?
karaTa:
yilaaMTi maanaMgala manishaitae nootuloe goatuloa paDutuMdaMDi.
rAma:
alaaganaa anDi?
karaTa:
aMduku saMdaehamaemiTaMDi? naajookaina manassugala streeni mallepuvvu laaga vaaDukoevaalaMDi.
rAma:
aa naajookuloo giijukuloo meekaeM telusaMDi?
karaTa:
pustakaalloa chaduvukunna mukkalu. naayakuDu niraakaristae naayika vachchinnee yaevae, udyaanaalloe vuMDukunnaTuvaMTi latalatoe vuripoasukuMchuMdaMDi. mahaakavula naaTakaalloa aashlaagae jariginaTlu raaSaaraMDi.
rAma:
marevaLLatoa maaTlaaDinaa tappulaedu gaani, heDDukanishTeebu maatraM maaTlaaDavaddani buddhi chappaMDi. meeru taMDrilaaMTi vaarugadaa?
karaTa:
pchu! aMta adRushTavaa@m aMTi! aTlaaMTi pillae naakuvuMTae, mooDu nalugu vaelakammukuni ruNaaloo paNaaloo laekuMDaa kaalakshaepaM chaesivuMdunu. deennayinaa naalugu dikkulaa ammajoopitae reMDu mooDu vaelu yidivarakae chaetuloa paDivuMDunaMDi. maenarikaM cheyyaalani deeMtalli bheeshmiMchukkoochoabaTTi yee duravastha maakochchiMdi. aMchaatanae yiMTloa chappakuMDaa yee pillani veMTateesukochchi yee daeSaMloa peLLiki chooputunnaanu.
rAma:
naa sahaaya loapaM vuMDaboedu!
karaTa:
aitae kaaryava@myiMdae!
rAma:
yaedee pillaa yilaaraa, cheyi choopiMchoo!
(SishyuDu bhayaM naTiMchi venakki takkunu)
karaTa:
choopiMchammaa, bhayaMlechchoopiMchu (karaTakaSaastullu SishyuNNi raamappaMtulu daggiriki toayunu. raamappaMtulu cheyyi paTTukuni aricheyyi choochuchuMDunu. SishyuDu cheyyilaagukoMToonnaTTu naTiMchunu. madhuravaaNi siraabuDDee, kalaM, kaakitaM paTTukuni raamappaMtulu venaka niluchuMDunu.)
rAma:
aahaa! yem dhanaraekhaa! saMtaanayoegyata baagaavuMdi.
madhura:
meeru chaepaTTiMtaruvaata, aMduku loapaM vuMTuMdaa?
(siraabuDDiloani siraa raamappaMtulu mukhaM meeda poasi chharruna veLLipoavunu.)
(imkaa vumdi)
| Read 1 Comment(s) posted so far on this Article!
| |
|
|
|
 |
| Advertisements |
|
|
|
|
| Advertisements |
|
