|
|
|
|
Articles: My Experience | sweeDan& lO maatRu bhaaSha vaaDakaM
- Dr. Venkateswara Rao Vemuri
| |
ika iMgleeShu nuMDi aruvu techchukunna maaTala saMgati chooddaamu. sweeDiSh vaaLLu manalaa iMgleeShu maaTalani yathaatathamgaa vaaDaDam takkuvE. oka vELa vaaDinaa vaari vaaDakaMlO tatsamaala kaMTE tadbhavaalE ekkuva kanipiMchaayi. okaanokappuDu telugudESaMlO kooDaa ilaaMTi oka aachaaraM uMDEdi. udaaharaNaki baMdarulO valaMdapaaleM (Dach kOlanee), paraasu pETa ( freMch kOlanee) uMDEvi. pOrchugeesu vaarini buDatageechulu anEvaaru. haaspiTal& ni aasupatri anEvaaru. ilaa telugulO tadbhavaalanu tayaaru chEsukoni vaaDE aachaaraM kramaMgaa naSistOMdi. naSiMchaDamE kaadu; evvarainaa ee tadbhavaalanu vaaDitE vaarini Suddha palleToori baitululaa parigaNiMchi vaarini chulakana chEstaaM.
tatsamaalaki, tadbhavaalaki madhyE maargaMlO konnELLu gaDipaamu. kaaru, bassu, kOr&Tu modalaina prathamaa vibhaktitO aMtaM ayyE maaTalaku nemmadigaa swasti cheppi, iTeevala halaMtaalaina tatsamaalanu vaaDaDaM rivaajayiMdi. kaar& , bas& , kOr&T - aMTE EmiTanna maaTa? kramEpee iMgleeShu saampradaayaanni ekkuvekkuvagaa avalaMbistunnaaM. ajaMtamaina mana telugubhaaShalO halaMtamaina iMgleeShu maaTalu imaDavu. ayinaa sarE elaagO okalaaga kaShTapaDi imuD&chutunnaamu. okka maaTalE kaadu iMgleeShu vyaakaraNa sootraalanu kooDaa telugutO mELaviMchi sarikotta bhaaShanu puTTistunnaamEmO ani oka anumaanaM puTTukostOMdi.
sweeDan& lO naluguru manuShulu kalisinappuDu vaaru maaTlaaDukunE bhaaSha sweeDiSh. telisina mukhaanni kaanee, teliyani mukhaanni kaanee choosinappuDu vaaru pratyutthaanaM chEsEdi sweeDiSh bhaaShalO. ilaa annaanani sweeDan& dESeeyulaku iMgleeShu raadanukunEru. sweeDan&lO iMgleeShu raani aasaami naaku, nEnunna aidu vaaraallO kanapaDalEdu. uMDaDaM unnaaruTa. vayasumeerina vaaLLalOnu, palleTooLLalOnoo vetikitE kanipistaaruTa. naaku sweeDiSh& bhaaSha raadu kanuka nEnu bassu Draivar&latOnoo, chekauT& kauMTar&la daggara ammaayilatOnoo, sTEShan&lO TikeT&lu ammE gumaastaala tOnoo, raillO TikeT&lu tanikhee chEsE vyaktulatOnoo - ilaa taarasapaDDa vaaLLaMdaritOnoo iMgleeShulOnE maaTlaaDEvaaDini. vaaLLu chakkaTi iMgleeShulO samaadhaanaM cheppEvaaru. vaaLLaki iMgleeShu raakapOvaDamanE praSnE lEdu. mana dESaMlO sagaTu bhaarateeyuDu maaTlaaDE iMgleeShu kaMTE maMchi iMgleeShu - phreMchi vaaLLu, jarmanee vaaLLu maaTlaaDinaTlu yaasatO kaakuMDaa - chakkaTi iMgleeShu, amerikaa phaNititO maaTlaaDagaligE sthOmata vaarilO kanipiMchiMdi. (telugu vaaru iMgleeShu maaTlaaDitE telugulaa vinipistuMdaninnee, telugu vaaLLu raasina iMgleeShu vaakyaalu chaduvutoo uMTE telugu chaduvutunnaTTu anipistuMdaninnee oka telugaayana naatO annaaDu). sweeDiSh vaaLLu maaTlaaDutuMTE achchaM amerikaa vaaLLa iMgleeShulaa anipiMchiMdi. kanuka sweeDan vaaLLu sweeDiSh maaTlaaDaTaM iMgleeShu raaka kaadu. vaaLLa maatRu bhaaSha maaTlaaDaalanE kOrika gaTTigaa uMDabaTTE.
| Read 8 Comment(s) posted so far on this Article!
| |
|
|
|
 |
| Advertisements |
|
|
|
|
| Advertisements |
|
