
|
|

General Forum: Religion | geetaa darSanamu | |
|
9) annaTlu 'swadharmaM' aMTE EmiTi?
-----------------------------------
muMdu geetalOni 3.34va SlOkaanni gamanistE, 'swadharmaM' anE maaTa
cheppabaDina 3.35va SlOkaaniki, ee SlOkaanikigala paraspara saMbaMdhaM
koMta bOdhapaDutuMdi.
adEmiTaMTE -
'iMdriyasya, iMdriyasya .. na vaSam` aagachChEt` tou hi
asya paripaMthinou!' (3.34)
(prati iMdriyaaniki, daaniki saMbaMdhiMchina vishayaMpeina (SabdaM, gaMdhaM mo/) ishTaanishTaalu ErpaDi uMTaayi. vaaTiki lObaDakooDadu. avi manushyuDiki Satruvulu kadaa!)
purushaprayatnaMtO aa 'raagadwEshaalanu jayiMchaTaM', 'swadharmaanni aachariMchaTaM' - ee reMDiMTikee parasparapooraka saMbaMdhaM unnadi. 'swadharmaM' neravErchitE raagadWEshaalanu jayiMchavachchunu,
maLLee raagadwEshaalanu jayiMchinavaaDikE 'swadharmaM' anE daaniki
arthaM telustuMdi.
3va adhyaayaMlOni ee kriMdi SlOkaM chaalaa aalOchiMpajEsE SlOkaalalO okaTi :
3.35 'SrEyaan` swadharma@h - viguNa@h, paradharmaat` swanushThitaat`/
swadharmE nidhanam` SrEya@h paradharmO bhayaavaha@h.//'
(chakkagaa anushThiMpabaDina itara(para) dharmaMkaMTE, sweeyameina dharmamE SrEshThameinadi. 'tanadeina' dharmaM neravErchutunnappuDu kaligE maraNameinaa maMchidE. itaradharmaM bhayaanni kaligiMchEdE avutuMdi.)
eMtOmaMdi 'swadharmaM' aMTE 'tana kulavRuttidharmaM' ani deenini
vyaakhyaanistaaru. ayitE, varNaaSramadharmaalanu amaluchEstoo uMDina
aa rojullO ee arthaM posagiMdEmO kaani, ee maaTaku 'iMkaa vistRutameina arthaM' unnadanipiMchaka maanadu. arjunuDi vishayaM teesukuMTE aataDi kuladharmamoo yuddhaM chEyaTamE, ataDi aMtargata saamarthyamoo (aptitude) yuddhaM chEyaTamE. ataDiki maroka swadharmamEmiTaMTE (manishi anna prativaaDikee kooDaa) tananu, tana chinnanna bheemuDinee nammukuni yuddhaM
modalupeTTina peddannagaariki gelupunu saadhiMchaTaM. deenini 'kartavyaM'
anavachchunu. deeniki kaaraNaM tanakugala pratyEka paristhitee, hOdaa.
aadhyaatmikaMgaaneitE 'swadharmaM' aMTE aatmasaMbaMdhita dharmaM, 'paradharmaM' aMTE naSiMchipOyE dRuSyavastuvulaku saMbaMdhimchina dharmaM ani chaalaamaMdi vyaakhyaatalu vivaristaaru. idee samaMjasamE. emdukaMTE nishkaamameina karma maLLee aatmajNjaanaanikE kadaa daariteesEdi!
kaanee loukikaMgaa aalOchistE 'aMtargata saamarthyaaniki (aptitude)
saMbaMdhiMchina dharmaM' ani cheppukOvaTaM (mukhyaMgaa ippaTi paristhitulalO)
samaMjasamanipiMchaka maanadu. eMdukaMTE prati vyaktikee puTTukatOnE konni pratyEkatalu uMTaayi. jaagrattagaa gamanistE aa lakshaNaalu koddigaa
eduTivaaLLaku - mukhyaMgaa talidaMDrulaku telustaayi kooDaa. ayitE, taamu Emi kaalEkapOyaarO adi kaneesaM tama pillaleinaa ayiteeraalanE uddESyaMtO
tallidaMDrulu vaaLLapeina 'chaalaavaaTini' ruddEstoo uMTaaru. alaaMTappuDu 'aMtargata saamarthyaM' maroka raMgaMlO unnavaaDi saMgatEmiTi?
vaaDu alaaMTi kartavyaanni samarthavaMtaMgaa neravErchagalaDaa?
kolaMbas` oka chEnEtakaarmikuDiki puTTinavaaDu. tana saamardhyaanni, saahasaanni viniyOgiMchi, amerikaanu kanugonnaaDu. keplar`, geleeliyO koparnikas` (bhoobhramaNa siddhaaMtaM) aDugujaaDallO naDachinavaaLLu. veeLLa pariSOdhanalu veijNjaanikaSaastra purOgatiki eMtagaanO upayOgapaDDaayi. ayitE, koparnikas` vraasina 'da rivalyooshan`' anE graMthaM aa rOjullO pedda dumaaraM lEpiMdaTa! (aa siddhaaMtaM veluvaDina 450 saMvatsaraala taruvaatagaanee (aMTE ee madhyanE!),
matapeddalu veeLLevaroo 'E vidhameina dOshaM' chEyalEdani nirdhaariMchalEdaTa!
veeLLaMdaroo daadaapugaa aastikulE. tama panini 'krottapuMtalanu trokki',
paTTudalatO nirvartiMchaaru. mari adi karmayOgamE kadaa!vaaLLa 'kulavRuttulalO'
maatramE vaaLLu uMDipOyi uMTE ee aavishkaraNalu saadhyamayEvi kaadu kadaa!
('chaaturvarNyaM mayaa sRushTaM guNakarmavibhaagaSa@h' (4.13) anE maaTanu kooDaa visRutaarthaMlOnE teesukOvaTamE samaMjasamanipiMchakamaanadu.)
Posted by: SATYA RAMA PRASAD KALLURI At: 25, Sep 2006 0:13:34 AM IST
2.47 'karmaNi Eva adhikaara@h tE .. maa phalEshu kadaachana
maa karmaphalahEturbhoo, maa tE saMgOstu-akarmaNi.'//
(neeku karmachEyaTaM varaku maatramE adhikaaraM unnadi. vaaTi phalitaalanu aaSiMchaTaMlO neeku E vidhameina adhikaaramoo lEdu. aTlaagani anichEyaTaMlO neeku anaasakti uMDakooDadu.)
phalitaalanu aaSistoo panichEyaTaMvalana manassuku aaMdOLana, bemga kalugutaayi. (yaavachChaktini upayOgiMchi)panichEyaTaM varakE mana baadhyata. eeSwaraarpaNabuddhitO panichEyaTamE sareina paddhati.
daanivalana chittaSuddhi ErpaDutuMdi, aatmajNjaanaM peMpoMdutuMdi.
paneepaaTu lEkuMDaa uMDaTaM imkaa chavakabaaru vidhaanaM. alaaga koorchOmani, jarigEdaMtaa mana 'kharma' ani saripeTTukOmanee paramaatmuDu eppuDoo, ekkaDaa cheppalEdu.
2.48 'yOgastha kuru karmaaNi... samatwam` yOga uchyatE.'//'
(nEnu, naadi - anE verri abhimaanaanni veeDi, phalaMpeina kOrikanu veeDi, yOganishThatO nee panini chEyumu. phalitaM
elaaguMTuMdO anE vichaaraM lEkuMDaa uMDE samabuddhi kaligi uMDaTamE yOgamani cheppabaDutunnadi.)
dRushTi aatmayaMdE lagnamei, dRuSyaMpeina paTTiMpu taggaTamE yOgaM (yOgaM - aatma, manassula kalayika). ee dRushTi lEkapOtE
panijariginappuDu vipareetameina saMtOshaM, jaraganappuDu vipareetameina vichaaraM kaligi, paristhiti mariMta paaDavutuMdi.
2.53 'Srutivipratipannaa tE .. buddhi@h tadaa yOga mavaapsyasi.'//
(ennO rakaaleina vishayaalanu (siddhaaMtaraaddhaaMtaalanu) vini
kalatacheMdina nee buddhi eppuDeitE chaliMchakuMDaa sthiramei uMTuMdO appuDE aatmasaakshaatkaaraM (yOgaM) labhistuMdi.)
2.52 ' yadaa tE mOhakalilam` buddhi@h vyatitarishyati/
tadaa gan`taasi nirvEdam` SrOtavyasya, Srutasya cha.'//
(arjunaa! eppuDu nee buddhi ajNjaanamanE maalinyaanni daaTivEyagaladO, appuDE vinna vishayaalapeina, vinabOyE, kanabOyEvaaTinigoorchi
viraktini poMdagalugutaavu.)
2.51 ' karmajam` buddhiyuktaa@h hi .. maneeshiNa@h .. padam`
gachChaMti anaamayam`.'//
(ee nishkaamabuddhi kaligina buddhimaMtulu karmaphalaalanu paTTiMchukOkuMDaa, janmamanE baMdhamunuMDi tappiMchukoni, du@hkhaMlEni sthaanaanni poMdutunnaaru kadaa!)
ajNjaanaanni adhigamiMchi, ee padavini poMdinavaaDE 'sthitaprajNju'Dani piluvabaDutaaDu.
Posted by: SATYA RAMA PRASAD KALLURI At: 23, Sep 2006 11:55:32 PM IST
2.49 'doorENa hi avaram` karma.. kRupaNaa@h phalahEtava@h'
(arjunaa! samatwabuddhiyOgaMkaMTE phalaapEkshatO kooDina kaamyakarma chaalaa takkuvadi kadaa! kaabaTTi aa samatwabuddhini aaSrayiMpumu.)
ikkaDa buddhiyOgaM aMTE - samatwaMtO kooDina nishkaamakaaryaM ani. alaagE 'karma' aMTE kOrikatO kooDinadanE.
2.50 'buddhiyukta@h jahaati iha .. yOga@h karmasu kouSalam`.//'
(samatwabuddhi kaliginavaaDu puNyapaapaalu reMTinee eelOkaMlOnE tolagiMchukOgalugutunnaaDu. karmayaMdali nErparitanamE 'yOgaM' avutuMdi.)
'yOga@h karmasu kouSalam`' anEdi oka prasiddhasaMstha vaaDukuMTunna vaakyaM kooDaa. yOgamanagaa 'karmachEyaTaMlOni nErpE' - ani chaalaa sulabhaMgaa anipiMchavachchunu. ee 'kouSalaM' EmiTi? - aMTE :
1) phalitaM(End result/product)peinakaMTE, prakriya(process)peinE
kEMdreekariMchaTaM. ISO:9001 anE naaNyataku saMbaMdhiMchina pramaaNaM kooDaa processkE praadhaanyaM istuMdi.
2) anukshaNaM phalitaaMSaM meeda dRushTi peTTukuMToonE panichEstooMTE
'adRushTaM kalisivachchi' okkokkasaari phalitaM baaguMDavachchunugaani astamaanaM 'miDataMbhaTlu jOsyaM'laaga anukoolaMgaanE uMDaTaaniki avakaaSaalu chaalaatakkuva.
3) phalitaaMSaM meedE dRushTi ekkuva uMTE pratikoolaphalitaM vachchinappuDallaa mana saamarthyaM taggipOtoo uMTuMdi.
4) 'naayokka sarwaSaktulanoo upayOgiMchi, naavaMtu bhaagaanni
samarthavaMtaMgaa neravErchaanu.' anE maanasika tRupti nijaMgaa ErpaDitE maroka prayatnaM chEyavachchunu. alaaga kooDaa vijayaanni poMdinavaaLLeMdarO unnaaru.
5) 'I am interested only in the end result. You are judged by that alone.'
anEdi chaalaa artharahitameina ninaadaM. illaaMTivi amalulO peTTi ennO prabhutwaraMgasaMsthalu mootabaDDaayi kooDaa. phalitaaMSaM aa saMsthalO
'peinunnavaaDi saMtRupti' maatramE kaadu. anni aMSaala samaahaaraM adi.
6) oka panini annikONaalanuMDi gamaniMchaTaaniki, pariSeeliMchaTaaniki kooDaa 'buddhiyuktata' chaalaa avasaraM.
7) 'nirliptatatO (manassuku aMTiMchukOkuMDaa) panini samarthavaMtaMgaa
chEyaTaM' annadE nijaaniki 'kouSalaM' avutuMdi.
Posted by: SATYA RAMA PRASAD KALLURI At: 23, Sep 2006 0:23:02 AM IST
2.42, 2.43, 2.44, 2.45 SlOkaalalO kRushNuDu vEdaalalO cheppabaDina 'kEvalaM karmakaaMDa'nu garhiMchaaDu. (nijaaniki vEdaalalO mooDu mukhyavibhaagaalu unnaayi.
avi - karmakaaMDa, upaasanaakaaMDa, jNjaanakaaMDa (upanishattulu).
chaalaamaMdi ajNjaanulu kEvalaM karmakaaMDanumaatramE nammukuMTaaru.
(iTuvaMTivaaLLanE tyaagaraaju tana 'jayamanOhari'raaga keertana -
'yajNjaadulu sukhamanuvaariki samulu - ajNjaanulu kalaraa?'lO cheevaaTlu vEstaaDu.)
ikkaDa kRushNuDu EmannaaDaMTE - vEdaalalOni saaraanni sarigaa arthaM chEsukOkuMDaa, kEvalaM karmakaaMDanu nammukuni, chaalaamaMdi avivEkulu (avipaSchita@h - 2.42) phalapradaalukaani pushpaalavale iTuvaMTi maaTalanu chepputaarani. vaaLLaku kaavalasinadi mOkshaM kaadu - swargaM
(swargaparaa@h - 2.43). vaaLLu chEsEvi kaamyakarmalu, vaaLLaku kaavalasinadi
raMbhaasamaagamaM, anaMtabhOgaalu mo/ tuchChasukhaalu.
'iTTivaaTini nammukoni, vyaamOhaanni cheMdEvaaLLaku Ekaagrabuddhi anEdE kalugadu......'vEdaalalO cheppabaDina karmakaaMDalO irukkupOkuMDaa, triguNaalanoo daaTi, sukhadu@hkhaadi dwaMdwaalaku ateetuDavei aatmajNjaanivi kammu (2.45).' annaaDu kRushNuDu ee SlOkaalalO.
ee SlOkaalalOnE 'yOgaM', 'kshEmaM' anE reMDu maaTalu vastaayi.
'yOgaM' aMTE aMtavaraku lEni vastuvu samakooraTaM,
'kshEmaM' aMTE daani saMrakshaNa (nilabeTTukOvaTaM).
(9.22lO kooDaa 'ananyaa@h chiMtayaMta@h maam` .. yOgakshEmam` vahaami aham`' annachOTa kooDaa ivE arthaalu.)
Posted by: SATYA RAMA PRASAD KALLURI At: 21, Sep 2006 11:11:58 PM IST Posted by: భాస్కర్. బి At: 20, Sep 2006 7:09:26 PM IST
baagaanE vunnaanu. mIrantaa baagunnaaraa? I madhya kotta baasulatO tIrakalEkunnadi.
Posted by: Mr. HAYAGREEVA MURTY Rachuri At: 21, Sep 2006 9:29:03 AM IST Posted by: Amrapaali At: 19, Sep 2006 11:09:35 PM IST
Follow the direction given by SrIkRushNa
Posted by: Mr. HAYAGREEVA MURTY Rachuri At: 21, Sep 2006 9:26:04 AM IST
3.8 'niyatam` kuru karma .... na prasiddhayEt` akarmaNa@h'.//
(niyamiMpabaDinaTTi panulanu chEyumu. sOmaritanaMkaMTE EdO okaTi chEyaTamE mElu kadaa! adeegaaka, sOmarulaku bhukti gaDavaTaM - dEhayaatra kooDaa kashTamE.)
sOmarulakaMTE, koMta raajasabuddhitO maMchO cheDO EdO okaTi chEstooMTaaru koMdaru. veeLLu sOmarulakaMTE nayaM. saattwikaguNaanni kaligi, kartavyataabuddhitO marikomdaru panulanu chEstooMTaaru. idi mariMta maMchidi.
3.9 'yajNjaarthaat` karmaNa@h anyatra.... muktasaMga samaachara.'//
(okka yajNjaMkorakeina karma tappiMchi, migilina karmalannee baMdhaanni
kalugajEsEvE. kaabaTTi, aa yajNjakarmanE phalaasaktilEkuMDaa - saMgarahituDavei
chEyumu.)
yajNjaM - anagaanE manaku 'hOmaM, nEyi' modaleinavi gurtukostaayi. ayitE 'yajNjaM' annamaaTaku ikkaDa 'tyaagaM/pooja' ani arthaM.
(geeta paribhaashalO 'yajNjaM, sannyaasaM, doMgatanaM' modaleina maaTalu vErE vidhaMgaa nirwachiMpabaDDaayi.
4va adhyaayaMlO 'yajNjaM' anEdaanini 24va SlOkaM nuMDi 33va SlOkaM varaku vivariMchaaDu kRushNuDu.
adi dEvataaraadhana roopaMlO uMDavachchunu, iMdriyanigrahaM roopaMlO uMDavachchunu,
vishayavaaMChaatyaagaroopaMlO uMDavachchunu, manOnigrahaM roopaMlO uMDavachchunu, daanadharmaadiroopaMlO uMDavachchunu, praaNaayaama roopaMlO uMDavachchunu, aahaaravishayaMlO kaTTubaaTu roopaMlO uMDavachchunu - ani cheppi, avannee jNjaanamaMdE parisamaaptamavutunnaayi- annaaDaayana.)
2.41 'vyavasaayaatmikaa buddhi@h EkEha .. buddhya@h avyavasaayinaam`.'//
(ee karmayOgaanni anushThaanaMlO 'sthiraniSchayaMtO kooDina Ekaagrabuddhi okkaTigaa maatramE uMTuMdi. niSchayaMlEnivaaLLa buddhulu paluvidhaalugaa vyaapiMchi uMTaayi - avi anaMtaalugaa uMDi, saaphalyataneeyavu.)
dRuSyapadaarthaalapeinE dRushTi peTTinavaaLLu chaMchalabuddhulatO
praapaMchika vishayaalapeinE kEMdreekaristaaru. (bhootaddaM sooryakiraNaalanu kEMdreekariMchi maMTanu puTTiMchagaladu. adE vidhaMgaa kolimidaggarakooDaa maMTa kEMdreekRutameinappuDE inupa panimuTTuku vEDimi twaragaa aMdutuMdi.)
'ee vyavasaayaatmikaabuddhi' nijaaniki arjunuDiki iMtaku muMdu lEnidi kaadu!
astravidyaapaaTava pareekshanaaDu 'pakshi kaMTini' koTTagaligina Ekaagrata ataDilO maatramE aa rOjuna drONaachaaryuDiki kanipiMchiMdi. SivuDinuMDi
paaSupataastraanni saMpaadimchina saMdarbhaMlO kooDaa ataDiki ee
niSchayaatmakabuddhi uMDiMdi.
jools` vern` navala 'Around the World in 80 days'lOni kathaanaayakuDeina 'philiyaas` phaag`'lO ee lakshaNaalu baagaa unnaayani cheppavachchunu.
kEvalaM 80 rOjullO (ODalu, reiLLu maatramE appaTi mukhyaprayaaNasaadhanaalu)
bhoopradakshiNaM chEyaTaM atani lakshyaM. adi 20,000 pouMDla paMdeM. daadaapu adE mottaanni daaripoDugunaa kharchu chEyaTaaniki kooDaa ataDu siddhapaDDaaDu. atanidi okaTE dRushTi, okE nammakaM - taanaa panini chEyagalanani - chEsiteerutaanani. daaniki oppukonna marukshaNaMnuMDi ataDu oka karmayOgigaa pravartiMchaaDani cheppavachchunu. daaripoDugunaa ennO oDuduDukulanu edurkonnaaDu. tana yaatranu chEsukupOtoonE, manadESaMlO sateesahagamanaaniki balavutunna oka streeni rakshiMchaaDu. okachOTa Enugunu koni, anukunna samayaaniki teesukeLLinaMduku daanini
naDipinavaaDiki bahumatigaa ichchaaDu. marokachOTa ODa daaTipOtE sTeemarni ErpaaTuchEsukunnaaDu, marokachOTa konnaaDu. oppukunnadaanikaMTE annichOTlaa ekkuvagaanE muTTacheppaaDu. daari poDugunaa ekkaDaa ataDu dharmaM tappalEdu. eMdarO vyaktulu ataDiki daarilO taarasapaDDaaru. koMdaru eMtO cheekaaku peTTaTaaniki prayatniMchaaru. dEnikee chekkuchedaralEdataDu!
'chivariki gelichiteeraaDu' (loukikadRushTilO kooDaa!).
Posted by: SATYA RAMA PRASAD KALLURI At: 21, Sep 2006 1:02:31 AM IST namaste^ mu^rtigaaru baagunnaaraa?:)
Posted by: Mr. Bhaskar At: 20, Sep 2006 7:09:26 PM IST karmaNyakarma ya@h paSyEt akarmaNi cha karmaya@h
sa buddhimaan~ manushyEshu sa yukta@h kRutsnakarmakRut 4-18
karmalO akarmanu, akarmalO karmanu chuusE vaaDE buddhimantuDu. vaaDE karmalanu sariggaa chEsina vaaDautaaDu
karmalO akarma anTe tanu svatantrya karta kaadu bhagavantuDE atani prEraNatO chEyistunna svatantrya karta ani, tanu karma chEyani sushupti kaalamandu kooDA Svaasaadi vyaapaaramulu chEyunadi bhagavantuDE ani teliyuTa akarmalO karma
Posted by: Mr. HAYAGREEVA MURTY Rachuri At: 20, Sep 2006 4:15:31 PM IST
(idigaaka, 3.4va SlOkaMlO aa reMDiTi parasparasaMbaMdhaanni ee vidhaMgaa
cheppaaDu :
3.4 ' 'na karmaNaa manaaraMbhaat` .... siddhim` (na) samadhigachChati'
( manushyuDu karmalanu chEyakapOvaTaMvalana 'nishkriyameina'
aatmasiddhini poMdalEDu - idi karmamaargaanni avalaMbiMchEvaariki.
jNjaanamaargaanni avalaMbiMchE vyaktiki kooDaa jNjaanayOgaaniki gamyasthaanameina
siddhini karmalanu chEyaTaM maanivEyaTaMvalana - baahyasannyaasaMvalana
(sannyasanaat`) poMdaDu. (aMdukanE tanaku chEyavalasinadi Edee lEkapOyinaa taanu kooDaa karmalanu chEstoonE uMTaanani aayana 3.22, 3.23 SlOkaalalO annaaDu. (na mE paartha@h asti.. varta Eva cha karmaNi//, yadi hi ahaM .. paartha@h sarwaSa@h//) daaniki aayana ee SlOkaalalO cheppina kaaraNaM EmiTaMTE - okavELa kaasta sOmaritanaM vahiMchi taanu kaaryaacharaNa
chEyakapOtE prajalaMdaroo adE aayana cheppina maargaM anukunE pramaadaM
unnadaTa! aayana raajasooyayaagaMlO vistaraakulanu ettaTaM mo/ panulu
lOkasaMgrahakarmaku udaaharaNa - ani peddalu chepputaaru.)
8) (nishkaama)karmayOgaM guriMchi praathamikasthaayinuMDi vivaraNa
-------------------------------------------------------------
2.40 'nEhaabhikramanaaSa@h asti... traayatE mahatO bhayaat`.'//
(ee karmamaargaMlO praaraMbhiMchinadi vRudhaakaavaTaM anEdi lEdu. madhyalO koMtasEpu nilichipOyinaa vyatirEkaphalitaM (beDisikoTTaTaM vaMTidi) asalE lEdu. okkiMta chEyabaDinaa adi ee mahaabhayaMkarameina saMsaarabaadhanuMDi
vimuktini kaligistuMdi.
3.5 'na hi kaSchit`.... prakRutijei@h guNei@h'.//
(ee prapaMchaMlO evvaDoo kshaNakaalameinaa (E vidhameina) karmanu chEyakuMDaa
uMDaTaM asaadhyaM. eMdukaMTE prakRutivalana puTTina guNaalu kaaraNaMgaa aswataMtruDei manushyuDu EdO okapanini chEstoonE unnaaDu.)
prati panee oka karmE. (naDavaTaM, maaTlaaDaTaM vageiraa) asalu maarpE karma.
kaabaTTi muktulukaani jeevulu karmaluchEyakuMDaa uMDaTaM asaadhyaM.
(poortigaa muktuleinavaaLLu karmalanu chEsinaa, nijaaniki adi 'karmachEyaTamE kaadu (akarma).'
Posted by: SATYA RAMA PRASAD KALLURI At: 20, Sep 2006 0:09:41 AM IST
|
|
|
 |
Advertisements |
|
 |
 |
Advertisements |
|