|
|
|
Cinema Special: Anything on Cinema | | Movie Song Translation Quiz.....:) | |
| 10.
cheppave prema chelimi chirunaama
yetu vaipu choosina yemi chesinaa
yekkadunnaa..........
9.
okkasaari cheppalevaa nuvvu nacchaavani
chentha cheri ...............
8.
Posted by: Raj Sekhar At: 1, Apr 2003 11:09:25 PM IST
I think #10 is
Cheppave Prema, Cheliya Chirunama
From Manasantha Nuvve.
Posted by: Hytech At: 1, Apr 2003 11:05:50 PM IST
10. cheppave prema cheliya chirunaama ye vaipu chesina yemi chesina yekkadunna manasantha nuvve
9. okkasri cheppaleva nuvvu nachhavani
chentha cheyri panchukova ashani shwasan
8. neeku nenu
naaku nuvvu
okari kokaram nuvvu nenu
Posted by: Mr. dairymilk At: 1, Apr 2003 11:01:12 PM IST
avi annii telugu songs ...kasta padi :) maa friend english lo ki translate chesaaduu (unnadi unnnattuu) ...so aadi teluguloo ey songoo adi which movie lodoo ...cheppalii ...
like 7th one..
. For you, me; for me you; for each other you and me.
neeku nenu
naaku nuvvu
okari-kokaram nuvvu nenu :)
from movie NUVVU NENU ...
like wise ...
Posted by: Ravi At: 1, Apr 2003 11:00:03 PM IST
emiti adhi .. ee song ki translation.. i am not getting... what is this.... let me know what is this clearly....
Posted by: Mrs. Sasi kala sasi kala At: 1, Apr 2003 10:42:34 PM IST
Eh paata? eh chitram?
1. With sorrow and fear, she blames the cool sandal paste and the moonlight.
2. If you want the old woman and also the rice, how, mother?
3. Melodies that can’t be heard, beauties that can’t be seen.
4. I heard the flute melody that your mind played silently.
5. For the eyes that opened the creaking doors, sunrise that moves hither and dither, for the tired mind it’s moonrise, both mixed and come before me oh! boon.
6. Beauty! Divine shape like you, cannot be found wherever you search.
7. For you, me; for me you; for each other you and me.
8. Tightness when called? Surprise surprise! when girls on their own come loving!
9. Can’t you say once “I like you,” can’t you come near and share my outgoing breath of desire?
10. Tell love, girl friend, your address; whichever way I look, whatever I do, wherever I am, you fill my whole mind.
Posted by: Ravi At: 1, Apr 2003 10:13:01 PM IST
| |
|
|
|
| Advertisements |
|
|
|
|
| Advertisements |
|
