|
|
|
General Forum: Literature | | telugu nuDikaaraM, palukubaDulu | |
|
Saastrigaaroo,
meeru cheppEdi appaTi 'nayaapeisa' (taruvaati 'peisa' adE) kadaa! 1956lO anukuMTaanu ee 'nayaapeisalu (Metric systeM' modalayaayi. aMtaku muMdu -
roopaayi, ardharoopaayi-paavalaa-aNaa-ardhaNaa-peisa (12 peisalu oka aNaa) - ilaaguMDEdi. maLLee ardhaNaalO sagaM kaaNee - kaaNeelO sagaM EgaaNee. EgaaNee aMTE okaTinnara (paata) peisalu (idaMtaa briTish`vaaLLa paddhati.)
(EgaaNeemuMDaki Dabbunnara kshavaraM - anE saameta kooDaa vaaDukalO uMDEdi aa rOjullO)
(lekka tEDaa vastE cheppaMDi Saastri gaaroo!)
aa rOjullO 1/4 paisa nashTaM ani - aNaa uMDina telugu patrikala vela 7 peisala choppuna puchchukOvaTaM modaleTTaaru!
(ippuDu iMkoka rakaMgaa 'vasoolu chEstunnaaru - utpatti- giraakeelanu dRushTilO peTTukuni)
Posted by: SATYA RAMA PRASAD KALLURI At: 3, Oct 2006 8:18:37 PM IST
nAlugukANIlu oka aNA
aMTE kANIki okaTinnara peisA
Ilekhkha ArOjullO mAku gamdaragOLaMgAnEvuMDEdi. 16 aNAlu oka rUpAyi. aNAki 6 peisalu ayitE rUpAyiki 96 peisalu rAvAli. kAni rUpAyiki 100 peisalu. pAvalAki 25 peisalu. pAvalA aMTE nAlugu aNAlu A lekhkhana pAvalAki 24 peisalE rAvAli.
EdeinA kUralu pAvalAki immani, nAlugu aNAlu istE iMkOpeisA immani damDiMchi puchchukonEvADu ammEvADu. manaki pAvalA chillara ivvAlaMTE nAlugu aNAlichchEvADu.
kANIlu, aNAlu, bEDalu (okabEDaki reMDu aNAlu, pAvalAki reMDu bEDalu) vITi chalAmaNI pUrtigA radduchEsEvarakU I tikamakalu paDDAmu. idEvidhamgA vIselu, aravISelu, savASErlu, mAnikalu, kuMchAlu ityAdulu kUDA daSAMSa paddhatilOki mArchinappuDu chAlA bAdhalu paDDAmu. vyApArasthulu I mArpiDilO chAlA ArjiMchAru. konukOlu dArlu bAgA naShTapoyyAru.
Posted by: Mr. VIRABHADRA SASTRI KALANADHABHATTA At: 3, Oct 2006 7:44:10 PM IST
aNaa anTE 6 paisalu ? kaaNee anTE entanDi ?
Posted by: లొట్టాస్ At: 3, Oct 2006 5:20:51 PM IST
:))
Posted by: లొట్టాస్ At: 3, Oct 2006 5:17:48 PM IST
A ammAyi annaTTu kAkinADaku marO pEruvunnaTTu nEnu kUDA vinnAnu. telusukuni IsAri pOShT chEstA. adisarE! madrAsulO iMglIShupErlu aMTE gurtuku vachchiMdi.
TriplikEn lO Barbers bridge anivuMdi. dini asalu pEru adikAdu. I briDjini hEmilTan dora kaTTiMchADani hEmilTan briDji anEvAru. sthAnikulaku I pEru sariggA vuchChariMchaDAniki nOru tiragaka, kramaMgA hEmiTan , EmiTan , AmiTan aMbaTan anEvAruTa. aMbaTan aMTE aravaMlO maMgali. maLLI oka dora vachchinappuDu I briDji aMbaTTan briDji aMTE maMgali briDji ani evarO cheppitE, Oh! It is Barbers BriDge ani annADuTa. chivaraku adi Barbers BridgegA prastutaM chelAmaNilO vuMdi
nEnu madrAsulO vunnappuDu (1952lO)TrAm kArlamIda Barbers Bridge boardvuMDEdi. A rOjullO meilApUr nuMchi seMTral sTEShan ki aNAmukkAnI chArji. (sumAru padipeisalu). sIjanu TikkeTTu nelaki mUDurUpAyalannara. seMTral sTEShan nuMchi meilApUr ki TEksIki mahA ayitE nAlugu rUpAyalu.pAlu paDi (lITarunnara) oka rupAyi.
Posted by: Mr. VIRABHADRA SASTRI KALANADHABHATTA At: 3, Oct 2006 4:55:46 PM IST
Saastri gaaru , kaakinaaDalO mundu porTgees vaaLLu seTel ayyaaraTa . vaaru CO CANADA gaa pilichEvaaru. achcham kenaDaalaa roopondinchaDam vallanEmO. alaagE BLAZEWADA ni bejavaDa ani mana teluguvaaru maarchukuni ippuDu vijayavaaDa gaa undi ani anTunnaaru.alaagE machileepaTNam (bandaru ) ki french pETa anE pEru kooDaa undaTa. madaraasulO inkaa ENGLISH pErlE unnaayaTanDi. inkaa vivaraalatO meerE cheppagalaru.
Posted by: లొట్టాస్ At: 3, Oct 2006 3:30:45 PM IST
1. avunu tallI! iMkO pEru vuMDEdi. gurtuku rAvaDamlEdu. gurtuku rAgAnE pOShT chEstA. mEmu chaduvukunE rOjullO (1943-46. 1950-52) okaru EdO gEyaMlO "IvAyasapurilO" ani vrAsinaTTu gurtu. bahuSA hAsyAnikeivuMTuMdi.
2. adisarE nIpEru sItAkOka chilukaku marO pEru anupamA?
3. nEpOShTu chEsinadAMTlO konni nuDikArAlu vunnAyi gamaniMchAvA?
udA: man&lO manamATa, kaDupuchiMchukumTE kAlumIda paDutuMdi, mUDOkamTivADiki ityAdulu
Posted by: Mr. VIRABHADRA SASTRI KALANADHABHATTA At: 3, Oct 2006 8:55:36 AM IST
tammuDU man&lOmana mATa
I vuchChAraNa anEdi iMglaMDulO okalAga, amerikAlO maroka lAga, iMDiyAlO iMkokalAga vuMTOMdi. venaka okAyana guMTUrunu gaMTUru annADu. adEmayyA aMTE gun gan annappuDu guntur gaMTUr ani eMdukanakUDadu annADu. pUrvaM kAkinADa ni cocanada anEvAru. dAnni koMtamaMdi kokenaDA anipalikEvAru. darimilA kakinada gAmArchAru. iMglIShu bhAShalO vachchina tippalE ivi. kaDupuchiMchukuMTE kAlimIda paDutuMdiTa. seikAlajIlOchUDu pi seileMT !! EmiTO IbhASha??
sarE kAvalistE iMglISh bhAShalOni vuchChAraNa guriMchi pratyEkaMgA oka dhAraM teruddAM
nIkEmeina kotta kotta nuDikArAlu telistE mUDOkaMTivADiki teliyakuMDA muMdugA nA chevini paDey . vuMTA
Posted by: Mr. VIRABHADRA SASTRI KALANADHABHATTA At: 3, Oct 2006 8:16:59 AM IST
adE baaboo, ilaaMTi konni avasaraalaku pratyEka aksharaalanu ErparachukOvaalani naa 'sudeerghavyaasaM'okadaaMTlO nEnu vraastE, okaayana teluguki 37 aksharaalE chaalu, migataavannee 'aaryulu, vaaLLa saMskRutaM' manapeina balavaMtaMgaa daMDayaatrachEsi, manapei ruddaaru', vaaTini 'nishEdistunnaanu' annaaDu.
'ee ruddaaru' anE chOTa koMdaru 'ruddEru' ani kooDaa vraastaaru kadaa! nijaaniki manaM palikEdi reMTikee madhyasthaMgaa. 'cat, fan'lO laaga -avunaa?
Posted by: SATYA RAMA PRASAD KALLURI At: 3, Oct 2006 6:46:25 AM IST
naakO chinna samasya vachchi paDindi ...
ippuDu English 'Tailor' ni telugulO elaa raayaali? anTE
'TEyilar ' ni mooDaksharaallO elaa raayagalam ? maamoolugaa aitE 'Tailar ' ani raastaamu kaani daaniki aa uchchaaraNa poortigaa saripOdu kadaa! inkaa Tiler anna ardham kooDaa raavachchu!
anniTikee deerghaalunnaTTu aitvaaniki kooDaa deergham enduku lEdu?
Posted by: చంటోడు At: 3, Oct 2006 6:23:32 AM IST
| |
|
|
|
| Advertisements |
|
|
|
|
| Advertisements |
|
