|
|
|
General Forum: Literature | | telugu nuDikaaraM, palukubaDulu | |
| tassAdiyya telugulO inni nuDukArAlu vunnAyA! dAniduMpa tega nEnu talabAdukunnA gurtukurAvu. rAddAmanukunnA adEmiTO karemTu pOyiMdi. kannupoDuchukunnA kanapaDani chIkaTi. karemTuvADiki fOn chEsi chachchi nIkaDupuna puDatA kareMTu toragA ichcheyyibAbU annA. vADiki poTTakOsinA axaraM mukkalEdukadA. nA rachanA pATavamvADikEtelusu. vADiMTlO Amadhya kuMDaluDhiMkI koTTAyiTa. appu kAvAlani nAdaggaraku vachchADu. vADiki appu istE gODaki koTTina sunnaMlA tirigirAdani telusu. buddhi takkuvei reparepalADE vaMdanOTu ichchA. aMtE Asommu kAstA hUSh kAki ayiMdi. ayyA cheppukuMTE Iti bAdhalu ennO vunnAyi. mari prastutAniki Salavu
Posted by: Mr. VIRABHADRA SASTRI KALANADHABHATTA At: 17, Sep 2006 11:44:59 PM IST
naaku anumaanaM uMdi kaabaTTE prakkana praSnaarthakaM peTTaanu. ippuDu jNjaapakaM vastOMdi.
'talapaMDaTaM' chakkaTi nuDikaaraM. marI aa okkadaanitO saripeTTESaarEmiTi? mee ammulapodilO chaalaa maaTala alugulu (vaagbaaNaalu) tappakuMDaa uMDi uMDaali. veMTanE saMdhiMchamDi.(maapeinaneinaa sarE!)
Posted by: SATYA RAMA PRASAD KALLURI At: 17, Sep 2006 2:13:56 AM IST
tappakuMDaa avutaayi - kaanee vaaTi 'venukanunna charitra' kooDaa veeleinaMta cheppaMDi. eMdukaMTE 'sutti' anE maaTaku idE vidhaMgaa praachuryaM vachchiMdi oka sinimaatO (jaMdhyaala - 'Sreevaariki prEmalEkha?). (nijaMgaa meeru pErkonna ee maaTalanu puTTiMchina rachayitala pErlu, aa sinimaala pErlu kooDaa naaku jNjaapakaMlEvu!) tappakuMDaa vraayaMDi. adE vidhaMgaa - 'leinEyaTaM' anE maaTanu kanipeTTina rachayita pEru kooDaa chebutE baaguMTuMdi. nEnEmee 'maDikaTTukunna baapatu' ani maatraM anukOkaMDEM!
Posted by: SATYA RAMA PRASAD KALLURI At: 16, Sep 2006 0:18:17 AM IST
prasAdu gAriki namassulu
Posted by: Bahud♥♥rapu Baatasaari At: 15, Sep 2006 7:04:40 PM IST
'mutyaala kOva' - aMdameina varusa (dastooreeni deenitO pOlchutaaru.)
'oopiraaDaneeyakapOvu - ukkiribikkirichEyu
'aagamtukuDu' - atithigaa vachchinavaaDu
(aagaMtakuDu - ani vraasEstunnaamu)
'nooTikinoorupaaLLu' - saMpoorNaMgaa
'aksharalakshalu' - okkokka aksharaaniki laksha choppuna - eMtO saMtOshaMtO, udaaraMgaa
'tRuteeyaaprakRuti' - napuMsakuDu
'abhiSaapaM' - SaapaM, dOshaarOpaNa, tiTTu
'anneM punneM eruganidi' - Edi paapamO, Edi puNyamO teliyanidi (amaayikuraalu)(annemu - paapaM, anyaayaM)
'aanupaanulu' - vivaraalu ('aanu' - aMTE paTTukonu' ani oka arthaM uMdi. 'paanu' anEdi ootayeina jaMTapadaM kaavachchunu.)
'aakulu, alamulu tinu' - EdO okaTi tinu
('alamu' aMTE kalupugaDdi, oka koora - anE arthaalu kooDaa unnaayi.)
'aparaaNNaM daaTiMdi' - chaalaa aalasyaM ayiMdani cheppaTaM ( apara, ahnamu - 5 bhaagaalugaa chEsina pagaTilO naalgava bhaagaM)
'appanaMgaa vachchiMdi' - tEragaa vachchiMdi. 'arpaNamu' ku 'appanamu' vikRuti ayi uMDaali. 'kaanuka', 'arpaNa' deeni arthaalu
'atiSayOkti maaTalu' - 'atiSayamu' aMTE ekkuva. iMtadaanni aMtadigaa chEsi cheppaTaM
Posted by: SATYA RAMA PRASAD KALLURI At: 15, Sep 2006 3:48:57 AM IST
Saastri gaaroo,
deeniki okappuDu maalatee chaMdoor` ichchina samaadhaanaM jNjaapakaM vastOMdi.
neijaamu roopaayalu 100 ki briTish`vaaLLa 116 roopaayalu (lEdaa deeniki adO) maarakaM viluva uMDEdaTa. akkaDa modaleina paddhati ikkaDa konasaagaDamO ikkaDidi akkaDa konasaagaTamO - ee reMDiTlO EdO okaTi
deeniki kaaraNaM ani aaviDa cheppaaru.
Posted by: SATYA RAMA PRASAD KALLURI At: 13, Sep 2006 7:46:05 PM IST
manam sAdhAraNaMgA ardha nUTapadahArlu, nUTapadahArlu, ardha vEyinUTapadahArlu, vEyinUTapadahArlu istuMvuMTAM.
illA ivvaDAniki EdeinA kAraNaM vuMdA? oka snEhituniki I samdEhaM vachchiMdi.
evareinA telustE cheppamDi
nEnu kUDA prayaatnistA samAdhAnaM dorukutuMdEmO
Posted by: Mr. VIRABHADRA SASTRI KALANADHABHATTA At: 13, Sep 2006 11:35:46 AM IST
kadhaakamaamiiShu--viSaeShaalu, samaachaaramu
jagamerigina braahmaNuDu--amdarikii telisinavaaDu
simginaadam jiilakaRRa--yaemii laedu
hanumamtuDi mumdu kuppigamtulu vaeyuTa--anuBavajNjula mumdu, praajNjula mumdu pragalBamulaaDuTa
Posted by: Mr. Nagesh D At: 12, Sep 2006 11:37:42 AM IST
iMTillipaadikee - iMTlO unnavaaLLaMdarikee
ilOnaaraayaNamma - kakkurti manishi (eeme oka bichchagaaDiki
Emee vEyakuMdaa, alukuguDDatO tarimi paMpiMdaTa. chachchaaka aavuraavurumani narakamlO paDagaanE, aame aa guDDatO koTTinappuDu kriMda paDina oka senagagiMjE senagamokka ayiMdani choopiMchi, daanni tinE kaDupuniMpukOmani cheppaaraTa narakaMlOvaaLLu.)
isumaMta - isukarENuvaMta
peilaa pachcheesu - bahuSa@h modaTi 25 saMvatsaraalanEmO? ilaa unnaaraMTE,
haayigaa, cheekoochiMtaalEkuMDaa 'eMjaay`' chEstunnaarani.
ookadaMpuDu - saaraM lEni maaTala samudaayaM
uppoo,nippoo - okaDini choostE marokaDiki paDanivaaLLaku vaaDE maaTa
uppaMdiMchu - muMdE samaachaaraanni aMdiMchaTaM
'urakalu, parugulatO', 'aaghamEghaalapeina' - ati SeeghraMgaa
'aavuraavurumani' - vipareetameina aakali, aabatO
Posted by: SATYA RAMA PRASAD KALLURI At: 12, Sep 2006 4:44:38 AM IST
reMDiMTinee samaanaarthakaalugaa kooDaa chaalaamaMdi vaaDutunnaaru. mottaaniki ee reMDu maaTaloo 'dESi' kOvaku cheMdinavE.
Posted by: SATYA RAMA PRASAD KALLURI At: 8, Sep 2006 4:46:30 AM IST
| |
|
|
|
| Advertisements |
|
|
|
|
| Advertisements |
|
