|
|
|
General Forum: My Motherland | | telugu padyaala antyaakshari | |
| kousalya mukti kAntA samAnAkAra, nali sumitra yupAsanA swaroopa
vijaya ramAkAra vinayAmbudhi sumitra, kaikEyi madhu sAma gAna moorti
kousalya nava SaratkAla mandAkini, sita punDareekambu Sree sumitra
mandAra pushpambu mahiLAmaNi sumitra, kaikEyi nunu nalla kalva poovu
dharma kAmambu lee renTa daSarathunDu
muguru bhAryalandunu rasamoortulandu
namRuta soukhyAnubhooti, nadhyayana sukhamu
teertha bhOga sukhambu siddhimpa ganiye
----bAlakAnDamu, SreemadrAmAyaNa kalpavRukshamu, viSwanAtha satyanArAyaNa
ee padyAniki anEkamaina vyAkhyAnAlunnAyi. "viSwanAtha SArada" anna pustakaM dorikitE, dAnilO kAja lakshmeenarasimhArAvu gAri vyAsaM choodavachchu.
Posted by: Mr. Ramakrishna Pillalamarri At: 2, Oct 2008 1:10:45 AM IST
DAsina ningitam beRigi DAyaganEraka, tattarambunan
jEsina sEtakun badulusEya neR~ungaka, mEnu mEnitO
rAsinayantanE kaLalu ranjili kougiTa bAla yunDe@m bO
yA suKa minta yanta yananainadi kAdugadayya krIDikin
vijaya vilAsamu - chEmakUra vEnkaTakavi
(chitrAngada, arjunula SayyAgRuha kELi)
Posted by: Mr. SATYANARAYANA PISKA At: 1, Oct 2008 10:28:40 PM IST
#tETageeti
pramathagaNamulatO maatRusamititODda
naMdikESwarutODa naanandaleela
naaryapei@m bErmi yeTTidO? yadriyiMTa
nillaTaMbuMDe@m dribhuvanaadheeSwaruMDu.
- SreenaathuDi 'haravilaasamu' (5-4)
saMdarbhaM -- maamagaariMTlO SivuDi manuguDupulu
Posted by: SATYA RAMA PRASAD KALLURI At: 1, Oct 2008 10:05:25 PM IST
I too did a double take, transcribing the poem, from an essay by kOvela suprasannAchArya. (guruvugAru vasucharitra meeda siddhAnta grantham vrAsAru)
A modaTi padamu: ramaNeeya-aksha-sara-AkRuti
aksha anTE poosa, aksha-saramu anTE poosala mAla
varNamu anTE ikkaDa aksharAlu. mAmoolugA hallulakE A mATa vADatAru, achchulanu swaramulu anToo. migatAdi meerE anwayinchukOnDi.
dirmala anTe tirumala! ChandassulO avasaramaitE mAsha-nu masha anu kAnee, ChandObhangaM cheyyavaddannAru! cheLLapiLLa vE~mkaTa SAstrigAri padyamokaTi unnadi, chivara tirpatee ani mugustundi.
Posted by: Mr. Ramakrishna Pillalamarri At: 1, Oct 2008 3:21:06 AM IST
ramaNeeyAkshasarAkRutin` boluchu varNaSrENi veeNAnulA
pamu chEtan` garaginchi yandu nija bimbamboppa yachChAmRuta
twamu nAtma pratipAdakatwamunu dadvarNALi yandella boo
rNamu gAvinchina vANi dirmala mahArAyOkti bolchun` kRupan`
-------vasucharitra kAvyArambhamulO saraswatee stuti
Posted by: Mr. Ramakrishna Pillalamarri At: 30, Sep 2008 6:47:31 PM IST
nAlugu vEdamul prapaThanam bonarimpakayunTi, brahmasU
trAlu paThimpakunTini, purANamulan vinakunTinanchunun
jAlipaDanganEla? manasAraga kRuShNuni nammi kolchinan
chAlu; samasta SAstramula sArameRinginavAraloudurE!
(utpala satyanArAyaNAchAryagAri padyamu)
Posted by: Mr. SATYANARAYANA PISKA At: 29, Sep 2008 10:47:15 PM IST
rAjakulaika bhooshaNuDu, rAjamanOharu DanyarAja tE
jOjayaSAli, SouryuDu, viSuddha yaSaSSaradindu chandrikA
rAjita sarwalOku, DaparAjita bhoori bhujA kRupANa dhA
rAjala SAnta SAtrava parAguDu rAjanarEndruDunnatin
nannaya, rAjugArini gurinchi.
okasAri, pErAla bharata Sarma gAru mATlADutoo, endukO ee padyaM prasakti ochchi, rAjanarEndruDu oka sAmAnyapu rAju, ayinA nannaya anta goppagA pogiDADu, annAru. rAjugArlanu (chinna saiju jameendArlanu saitaM) indruDoo, chandruDoo anaTAm manaku mAmoolE. rAjugA Ayana goppatanam entO kAni, mahAbhArata AndhreekaraNAniki prErakuDugA cheppalEnanta goppavADu.
Posted by: Mr. Ramakrishna Pillalamarri At: 27, Sep 2008 0:10:14 AM IST
chEkoni raayanibaacha@mDu
kaakaalu guNiMchu pinnakaalamunaa@mDE
'laa'kEtwameeyanEra@mDu,
'daa'kunu gommiyya@mDiTTi daatalugalarE!
(oka chaaTuvu)
(ataDi jeevitaMlO 'lEdu' ani cheppaTaM chinnappaTinuMDee lEdaTa!)
ee raayana bhaaskaruDiguriMchi evareinaa koMcheM cheptE vinaalani uMdi.
Posted by: SATYA RAMA PRASAD KALLURI At: 26, Sep 2008 3:10:13 PM IST
1) kaamESwaraSarmagaaru cheppinadi koMta
2) cheppinamaaTa vinani kaMpyooTaru/Teepeevaari leela marikoMta.
aMtE. aMdulO vErE oohiMchukunEMduku Emee lEdu!
Posted by: SATYA RAMA PRASAD KALLURI At: 26, Sep 2008 3:03:51 PM IST
No, I meant Kalloori's 'unusual' line breaks in the two poems he quoted in the last two days.
Posted by: Mr. Ramakrishna Pillalamarri At: 26, Sep 2008 6:10:45 AM IST
| |
|
|
|
| Advertisements |
|
|
|
|
| Advertisements |
|
