m&Ark#s#`kU m&ArkeTE bAs#`!
laMDan&#`ku cheMdin&a lAren&s#` aMD#` viShArT#` saMstha m&Ark#s#`-eMgels#` pUrti rachan&alan&u 33 SAtaM m&udarA (DiskouMT#`)tO bhArata kon&ugOludAruku vikrayistAn&aMTun&n&adi. ayitE, dhara ippaTikI adhikaMgA aMTE 1500 pouMD#` sTerliMg#`lu lEdA laKshA 15 vEla rUpAyalaku vATin&i kon&avalasi uMTuMdi. ShippiMg#` chArjIlan&u kUDA kalupukuMTE A rETu laKshan&n&ara rUpAyala varaku peragavachchu. Edein&A oka saMpuTaM kAvAlan&ukuMTE aMduku 48 pouMD#` sTerliMg#`lu aMTE rU. 3689 kharchu chEyavalasi uMTuMdi. vAm&apaKshAlaku n&aMbar#` 1 Satruvu ayin&a am&erikA I viShayaMlO koMta m&erugu. n&yUyArk#`lOn&i iMTarn&EShan&al#` pabliShars#` saMstha m&ottaM rachan&alan&u rU. 52,840ki vikrayistun&n&adi. aMTE sagaTun&a okkokka saMpuTAn&iki veyyi rUpAyalaku koddigA pein&E uMTuMdi rETu. ayitE, okkokka saMpuTaM dhara m&ArutuMTuMdi. 37, 48, 50 n&aMbarla saMpuTAlu okkokkadAn&i vela 34.95 DAlarlu (rU. 1384).
kam&yUn&isT#` pAlan&alOn&i kEraLalO atipedda pustakAla ShApu ayin&a kareMT#` buks#`ku cheMdin&a iMglISh#` pustakAla prachuraNa vibhAgam&ein&a kAsm&Oku cheMdin&a ratISh#` kum&Ar#` '%m&A vadda I sIrIs#` sTAks#` EvI lEvu. dhara kAraNaMgA leibrarIlu m&Atram&E vITan&i kon&agalavu%' an&i cheppAru. chivarisArigA oka ArDar#` reMDu saMvatsarAla kritaM kochchi sam&IpaMlOn&i kAlaDIlO gala SrI SaMkarAchArya saMskRuta viSvavidyAlayaM n&uMchi vachchiMdan&i, '%iMduku vAriki sum&Aru laKshan&n&ara rUpAyalu kharchayyAyi%' an&i ratISh#` kum&Ar#` telipAru. I saMvatsaraM DhillI aMtarjAtIya pustaka pradarSan&alO raShyA '%thIm&#`%' dESaM. ayitE, m&Ark#s#`, eMgels#` rachan&alu pUrtigA vikrayiMchE sTAl#` okkaTi kUDA lEdu. '%Dim&AMD#` paDipOvaDAn&iki dharE kAraNaM%' an&i jeen&#`yu kyAMpas#`lOn&i pustakAla ShApu pIpuls#` pabliShiMg#` hous#`ku cheMdin&a rAm&#` bRuKsha cheppAru.
kon&ugOludArulu tagin&aMta m&aMdi rAran&E bhAvan&atO bhAratIya prachuraNakartalu I rachan&ala saMkalan&Alan&u veluvariMchaDaM lEdan&i pariSram&a vargAlu teliyajESAyi. kAgA, tan&a saMsthaku m&ottaM rachan&alan&u veluvariMchE uddESaM lEdan&i, vartam&An&a sam&asyalapei vAriddari abhiprAyAlan&u viSadIkariMchE graMthAlan&u prachuriMchaDAn&ikE saMstha iShTapaDutUMdan&i '%lephT#`varD#`%' m&En&Ejar#` sudhAva dES#`pAMDE cheppAru. kArl#` m&Ark#s#`, phreDarik#` eMgels#` rAsin&a eijAj#` ahm&ad#` eDiT#` chEsin&a '%An&#` di n&EShan&al#` aMD#` kalOn&iyal#` kveSchan&s#`%' pustakAn&n&i dES#`pAMDE iMduku udAharaNagA pErkon&n&Aru. I pustakaM dhara rU. 325. '%sOviyaT#` yUn&iyan&#` patan&aMtO m&A vadda m&Ark#s#`-eMgels#` rachan&ala saMkalan&Ala chouka eDiShan&#`lu lEvu. jAtIyavAdaM, aMtarjAtIyavAdaM m&odalein&a aMSAlapei m&Ark#s#`, eMgels#` Em&i AlOchiMchAru an&Edi jan&aM dRuShTiki tIsukurAvaDam&E m&Em&u chEstun&n&adi%' an&i dES#`pAMDE telipAru. m&ArkeTE pAlistun&n&adi. I pAThAn&n&i m&Ark#s#` telusukOvalasi uMTuMdi. ayitE, tan&akE kAkuMDA tan&a rachan&alaku kUDA m&ArkeT#` adhika dhara n&irNayistun&n&adan&i telisi Ayan&a saMtuShTi cheMdavachchu.
Pages: -1- 2
News Posted: 24 February, 2008
|
