guMDe ShEp#` m&Aruddi
vAShiM`gTan`: dhUm&apAn&An&n&i m&An&aDAn&iki m&arO kAraNaM m&uMdukochchiMdi. dhUm&apAn&aMtO guMDe rUpu rEkhalu m&Arutun&n&Ayan&n&a chikAgO illin&Ayis#` viSvavidyAlaya adhyayan&aM vellaDistOMdi. n&iraMtarAyaMgA sigireT#` pogan&u pIlchaDaM valan&a n&Ar#`epin&aphrin` an&n&a vottaDi harm&On` sthAyi perugutuMdan&i, guMDelOn&i eMjeim&s#` dAn&i eDam&a veMTrikal#`n&u rUpurEkhalan&u m&ArchivEstAyan&i A adhyayan&aMlO vellaDeiMdi.
ayudu vArAlapATu sigireT#` poga pIlchaDaM valan&a guMDe kaMDarAlan&u, guMDe kaNajAla vRuddhin&i n&iyaMtriMchE n&eiTrOjan` `prErita proTIn` kin&Ejes#`gA pilichE eMjeim&s#` prEripitam&avutAyi. I eMjeim&s#` pellubakaDaMtO '%sigireT#` poga prErita guMDe gAyaM%' talettutuMdan&i yueisi kAlEj#` Aph#` n&arsiMg#` prophesar#` I pariSOdhan&a sAradhi m&ariyan` piyAn&O telipAru. '%sigareT#` pogalO 4 vElaku peigA bhin&n&a rasAyan&ika padArdhAlun&n&Ayi. vATilO n&ikOTin` okaTi. n&ikOTin` kAraNaMgA kArDiyOvaskular#` (guMDe saMbaMdhita) rugm&atalu talettutAyan&n&a viShayaMpei ippaTiki palu bhin&n&AbhiprAyAlu kon&asAgutUn&E un&n&Aya%'n&i Am&e telipAru.
dhUm&apAn&aMtO guMDelOn&i palu eMjeim&s#` uttEjitaM kAvaDaMtO guMDe eDam&a veMTrikal#` rUpu rEkhalu m&ArutAyan&i A adhyayan&aM chebutOMdi. eDam&a veMTrikal#` guMDeku saMbaMdhiMchin&a pradhAn&a paMpiMg#` chAn&el#`gA uMTuMdi. dhUm&apAn&aMtO SarIraMlO ottiDi harm&An` n&Ar#` epin&aphrin` sthAyi peragutuMdi. I hArm&An` palu rakAla rugm&atalaku n&elavugA uMTuMdan&i pariSOdhakalu chebutun&n&Aru. dAMtO SarIraMlO palu bhoutika m&Arpulu chOTu chEsukuMTAyi. '%hArT#` pheyilyUr#`%' an&n&a yUrOpiyan` jarn&al#` I adhyayan&An&n&i prachuriMchiMdi.
News Posted: 14 November, 2008
|